Cleveland, Ohio: home to rock and roll, many sports teams and universities, and a lengthy stretch of Lake Erie shore. It’s one of America’s largest cities, but it joins its Midwest peers in being overlooked as a travel destination. I was determined to find the …